une année de refroidissement de la planète.
Selon Al Gore, le réchauffement global est une urgence planétaire. Il est difficile de voir comment cela peut être le cas alors que des records de basses températures sont atteints dans le monde entier. En 2007, des centaines de personnes sont mortes, non pas d’un réchauffement global, mais de froid.
Depuis le milieu du 19e siècle, la température moyenne mondiale a augmenté de 0,7° Celsius. Ce léger réchauffement n’est pas inhabituel, et se situe largement dans les limites des variations naturelles. Le taux de dioxyde de carbone continue à augmenter dans l’atmosphère, mais la température moyenne planétaire n’a pas augmenté de manière significative depuis près de neuf ans. L’Antarctique devient plus froid. Ni l’intensité, ni la fréquence des ouragans n’ont augmenté. La saison 2007 a été la troisième plus calme depuis 1966. En 2006, pas un seul cyclone n’a atteint les Etats-Unis.
L’Amérique du Sud, cette année a connu un de ses hivers les plus froids depuis des décennies. A Buenos Aires, la neige est tombée pour la première fois depuis 1918. Des dizaines de sans-abri y sont morts. Au Pérou, 200 personnes sont mortes de froid et des milliers d’autres ont été atteintes de maladies respiratoires. Les récoltes ont été désastreuses, le bétail a péri, et le gouvernement péruvien a décrété l’état d’urgence.
Un froid extrême et inattendu a balayé tout l’hémisphère sud en 2007. Johannesburg, en Afrique du Sud, a eu la première importante chute de neige en 26 ans. L’Australie a connu le mois de juin le plus froid jamais enregistré. Dans le nord-est de l’Australie, la ville de Townsville a connu la plus longue période de froid en continu depuis 1941. En Nouvelle-Zélande, le climat a été si froid que les vignobles ont été menacés.
En janvier dernier, la Californie a enregistré des pertes d’une valeur de 1,42 milliards de dollars à cause d’une vague de froid dévastatrice de cinq jours. Des milliers de salariés agricoles se sont retrouvés sans travail. Au supermarché, les prix des agrumes flambent. À la suite du gel, le gouverneur de la Californie, Arnold Schwarzenegger a demandé au Président Bush de déclarer l’état de catastrophe naturelle pour les régions touchées. Quelques mois plus tôt, M. Schwarzenegger avait signé avec enthousiasme la California Global Warming Solutions Act of 2006, une loi destinée à refroidir le climat. Le sénateur de Californie Barbara Boxer continue de militer pour une législation similaire au Sénat américain.
En avril, une gelée meurtrière détruit 95 pour cent de la récolte de pêches en Caroline du Sud et 90 pour cent de la récolte de pomme en Caroline du Nord. À Charlotte, Caroline du Nord, un record de basse température à 21° Fahrenheit (-6°C), le 8 avril, a été atteint, le plus froid jamais enregistré pour le mois d’avril, battant un record établi en 1923. Le 8 juin, Denver a enregistré un nouveau record de froid à 31° Fahrenheit (-0,5°C), les températures y sont consignées depuis 1872.
Ces dernières semaines ont vu le retour de conditions anormalement froides dans l’hémisphère Nord. Le 7 décembre la ville de St. Cloud, au Minnesota, a établi un nouveau record de froid de -15° Fahrenheit (-26°C). À la même date, des records de basses températures ont été également enregistrés en Pennsylvanie et dans l’Ohio.
Ce froid extrême est survenu partout dans le monde. Le 4 décembre, à Séoul, en Corée, la température atteignait un record de -5°C. Le 24 novembre, à Meacham, dans l’Oregon, la température minimale a été de 12 degrés Fahrenheit plus froide que le record précédent atteint en 1952. Le gouvernement canadien avertit que cet hiver risque d’être le plus froid depuis 15 ans.
traduction d’un article du Washington Times : Year of global cooling, de David Deming http://www.washingtontimes.com/
Il est vrai qu’on est en droit de se poser des questions sur l’indépendance de cet article issu d’un journal conservateur appartenant à la secte moon the Washington Times. Certaines informations révélées contribuent cependant à notre recherche de l’impartialité justement dans notre enquête sur le-dit réchauffement climatique.