antimondialiste

[ louvoyer : naviguer en zigzag à contre vent ]

30/03/2006

Le mail source de malentendus

Classé dans : culture, sciences et technologies @ 18:57

Vous avez envoyé un e-mail enjoué à vos collègues de travail, histoire de détendre l’atmosphère, et certains l’ont mal pris ? Celui que vous avez adressé à vos cousins pour organiser le déjeuner dominical a été compris de travers par la moitié d’entre eux ? Normal. En optant pour la messagerie électronique, vous avez pris le risque maximal de créer un malentendu, affirme une étude publiée par l’université de Chicago Graduate School of Business (Chicago GSB).

Vaut-il mieux recourir au bon vieux téléphone ? Avec la participation de plusieurs dizaines d’étudiants, Nicholas Epley, professeur assistant de science comportementale (Chicago), et Justin Kruger (université de New York) ont étudié la capacité réelle des personnes à communiquer des émotions et des intentions subtiles par ces deux voies. Ils ont aussi mesuré ce que ces personnes pensaient avoir transmis à leurs interlocuteurs. Leurs conclusions : nous sommes persuadés que la « couleur » de notre propos – sérieuse ou badine, triste ou coléreuse, irrespectueuse ou déférente – passe avec autant d’efficacité par e-mail que par téléphone. Alors que, dans les faits, nous sommes loin du compte…

à lire sur Le Monde.fr : http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3238,36-755312@51-752263,0.html


les photos et vidéos de ce site sont disponibles sous un contrat Creative Commons.

Le contenu de ce site est entièrement sous licence libre GFDL (Gnu Free Documentation License)

le loup voyou est optimisé pour tous les navigateurs (firefox, opera, safari etc.) sauf internet explorer...

Propulsé par WordPress